SHAWORDS

raat se din kaa vo jo rishta thi — Dinesh Naaidu

HomeDinesh NaaiduGhazal
"raat se din kaa vo jo rishta thi shaam thi aur kaisi tanhaa thi khat ke purze paDe the kamre mein ik puraani kitaab bhi vaa thi sab ke matlab ke khvaab the us mein shab ke haathon mein ek puDiyaa thi raat bhar aandhiyon kaa daur chalaa shaakh par ik udaas chiDiyaa thi un dinon jab vo mere saath hi thaa meri duniyaa bhi ek duniyaa thi jhiil jaisi thiin us ki hi aankhein baaqi duniyaa to khair sahraa thi aakhirash Dubnaa paDaa mujh ko aarzu thi yaa koi dariyaa thi"
Urdu

رات سے دن کا وہ جو رشتہ تھی شام تھی اور کیسی تنہا تھی خط کے پرزے پڑے تھے کمرے میں اک پرانی کتاب بھی وا تھی سب کے مطلب کے خواب تھے اس میں شب کے ہاتھوں میں ایک پڑیا تھی رات بھر آندھیوں کا دور چلا شاخ پر اک اداس چڑیا تھی ان دنوں جب وہ میرے ساتھ ہی تھا میری دنیا بھی ایک دنیا تھی جھیل جیسی تھیں اس کی ہی آنکھیں باقی دنیا تو خیر صحرا تھی آخرش ڈوبنا پڑا مجھ کو آرزو تھی یا کوئی دریا تھی

Hindi

रात से दिन का वो जो रिश्ता थी शाम थी और कैसी तन्हा थी ख़त के पुर्ज़े पड़े थे कमरे में इक पुरानी किताब भी वा थी सब के मतलब के ख़्वाब थे उस में शब के हाथों में एक पुड़िया थी रात भर आँधियों का दौर चला शाख़ पर इक उदास चिड़िया थी उन दिनों जब वो मेरे साथ ही था मेरी दुनिया भी एक दुनिया थी झील जैसी थीं उस की ही आँखें बाक़ी दुनिया तो ख़ैर सहरा थी आख़िरश डूबना पड़ा मुझ को आरज़ू थी या कोई दरिया थी

raat se din kā vo jo rishta thī
D
Dinesh Naaidu
Dinesh naaidu
poet11 quotes

More by Dinesh Naaidu

View all →
Quote
"zamaane Thiik hai in se bahut hue raushan magar charaagh kahaan khud ko kar sake raushan sabhi ke zehn mein us kaa khayaal rahtaa hai us ek nuur se hai kitne aaine raushan abhi to ham ko kai roz jagmagaanaa hai hamin hai dasht mein ik aakhiri diye raushan mahak usi ki miri rahnumaai karti hai usi ki chaap se hote hain raaste raushan ham ek umr se taarikiyon mein simTe the jab us ne chhu liyaa to ham bhi ho gae raushan kisi kaa aks mujhe khvaab mein dikhaa thaa kabhi tamaam umr rahe mere rat-jage raushan ye aadhi raat ko dastak si kis ne di dil par ye kis ne kar diye har samt qumqume raushan ham ek rukh se andhere mein aa gae lekin kai rukhon se hamaare hain silsile raushan chalo 'dinesh' ab is dil se un kaa nuur gayaa talaashte hain ilaaqe bache-khuche raushan"
D
Dinesh Naaidu
Quote
"Daraa rahe hain ye manzar bhi ab to ghar ke mujhe dikhaai khvaab diye raat bhar khanDar ke mujhe har ik ghazal mein main rozaana chaand Taanktaa huun sitaare chumte hain shab utar utar ke mujhe ganvaa di umr use nazm kar nahin paayaa saliqe aate hain vaise to har hunar ke mujhe is ek shauq ne mujh ko miTaa diyaa yaaro bas ek baar kabhi dekhnaa thaa mar ke mujhe kinaare baiTh ke kartaa huun nazm ashkon ko nadi sunaati hai afsaane chashm-e-tar ke mujhe main ik adhuri si tasvir thaa udaasi ki kiyaa hai us ne mukammal tabaah kar ke mujhe"
D
Dinesh Naaidu
Quote
"jo bhi nikle tiri aavaaz lagaataa nikle aise haalaat mein ab ghar se koi kyaa nikle us ke lahje mein saraabon ki ajab raunaq hai ain mumkin hai vo taptaa huaa sahraa nikle har taraf khvaab vahi khvaab vahi ik chehra ab kisi taur mere ghar se ye malba nikle dasht vaalon ko bataao ki yahaan main bhi huun kyaa pata mujh se hi un kaa koi rasta nikle bas isi aas mein baiThaa huun sar-e-sahraa main koi baadal mujhe aavaaz lagaataa nikle kaash aisaa ho tere shahr mein pyaasaa aauun aur tire qadmon se ho kar koi dariyaa nikle raqs karte the tire haathon pe kitne aalam ab to aankhon se miri rang hinaa kaa nikle tere hone pe bhi ik Dar saa lagaa rahtaa hai kaise is ji se tire hijr kaa dhaDkaa nikle"
D
Dinesh Naaidu
Quote
"miraa ye malba miraa kharaaba tumhaari yaadon se laD rahaa hai usi ki taamir ho rahi hai vo ek ghar jo nahin bachaa hai paDe hue hain jali-bujhi cigareton ke TukDe har ik jagah par aur ek chehra shagufta chehra tamaam ghar mein basaa huaa hai lagaa rahi hai mujhe sadaa-e-havaa dariche se laDte laDte miraa ye kamra khamosh kamra kisi ki aahaT se bhar gayaa hai kahin se saaye bhi aa gae hain mujhe sunaane kahaani apni koi fasaana bhi dhire dhire buland manzar se ho rahaa hai bulaa rahin hain mujhe dobaara udaasiyon ki hasin vaadi kisi ki yaadon kaa sabz-mausam abhi bhi taaza banaa huaa hai jo rang-roghan bikhar rahe hain tamaam ghar mein ataa hai us ki bas ek aamad se us ki viraan khanDar saa ye ghar bhi ji uThaa hai"
D
Dinesh Naaidu
Quote
"chaak par miTTi ko mar jaanaa hai khvaab-e-taamir bikhar jaanaa hai ham ko us dasht mein jaanaa hogaa vahshaton kaa yahi harjaanaa hai saahibo ham hain usi saf ke log jin se sahraa ko sanvar jaanaa hai saamne hashr ki had hai saahab ab hamein lauT ke ghar jaanaa hai qabr-gaah hain sadaaon ki yahaan bas yahin ham ko bhi mar jaanaa hai tum ko khone kaa tumhein paane kaa ham ne har qism kaa Dar jaanaa hai koi bhi raah nahin hai us tak ham ko maalum hai par jaanaa hai lo nazar aane lagaa us kaa hashr qaafile vaalo Thahar jaanaa hai kis liye tairnaa ashkon mein sadaa ab tah-e-dida-e-tar jaanaa hai vo 'dinesh' us ki gali hai aage dekh lo tum ko kidhar jaanaa hai"
D
Dinesh Naaidu

More on Raat

View all →
Quote
"zindagi bojhal hui aazaar se jism jhuktaa jaa rahaa hai baar se doston ne is qadar dhoke diye aur raghbat baDh gai aghyaar se zindagi kaa ik nayaa imkaan huaa ik daricha khul gayaa divaar se ab bayaan kaise karun rudaad-e-gham kaam mushkil hai dil-e-naa-chaar se hijr ki raaton mein bahtaa hi rahaa ek naala chashm-e-dariyaa-baar se misl-e-majnun regzaaron mein rahe sar paTakte ret ki divaar se ham asiraan-e-mohabbat hain yahaan uljhe hain ab gesu-e-khamdaar se 'qalb' teri ghazlein yuun shaadaan karein dard nikle hai tire ashaar se"
Anees QalbAnees Qalb
Quote
"na koi dost ho meraa na ho adu meraa tum apne munh se agar kah do mujh ko tu meraa fasurdagi mein junun-e-havaa-e-gul yaani khizaan ke daur mein saudaa-e-rang-o-bu meraa jo tum nahin to bahaar-e-jinaan mein khaak nahin bahut vasia hai daamaan-e-aarzu meraa nibhegi ai dil-e-aavaara ab na tujh se miri bas aaj se na main teraa huun aur na tu meraa banaa rahe hain vo jalve ki apne tasvirein dikhaa dikhaa ke tamaashaa-e-rang-o-bu meraa kisi ki zulf-e-siyah kah rahi hai khul khul kar ghaTaa ne rang uDaayaa hai hu-ba-hu meraa mah-e-siyaam kaa aur intizaam kyaa karte janaab-e-shaikh uDaa le gae subu meraa jafaa kaa rang judaa hai vafaa kaa rang judaa malo na dast-e-hinaai mein tum lahu meraa taDap rahi hai jo abr-e-siyaah mein bijli firaaq mein yahi naqsha thaa hu-ba-hu meraa suhaani raat hai chhiTki hai chaandni 'muztar' miri nigaah mein phirtaa hai maah-ru meraa"
M
Muztar Muzaffarpuri