SHAWORDS

saare vaadon se mukar jaanaa thaa — Mohammad Haneef Katib

"saare vaadon se mukar jaanaa thaa dil ne ik roz to bhar jaanaa thaa bahr se uTh ke havaa ke hamraah ham ko sahraa mein bikhar jaanaa thaa raah-e-pur-khaar thi aur aabla-paa jaa na sakte the magar jaanaa thaa ye kahaan aa gae bahte bahte jis taraf tu hai udhar jaanaa thaa vaadi-e-nur mein ruknaa thaa hamein khema-e-gul mein Thahar jaanaa thaa ab yahaan aa ke bhi karnaa kyaa hai teri chaukhaT hi pe mar jaanaa thaa TikTiki baandh rakhi hai tujh par meri aankhon ko to bhar jaanaa thaa raqs karnaa thaa bhanvar ke hamraah aur paataal utar jaanaa thaa chaand bhi jaagtaa rahtaa kab tak ham ko bhi lauT ke ghar jaanaa thaa"
Urdu

سارے وعدوں سے مکر جانا تھا دل نے اک روز تو بھر جانا تھا بحر سے اٹھ کے ہوا کے ہم راہ ہم کو صحرا میں بکھر جانا تھا راہ پرخار تھی اور آبلہ پا جا نہ سکتے تھے مگر جانا تھا یہ کہاں آ گئے بہتے بہتے جس طرف تو ہے ادھر جانا تھا وادئ نور میں رکنا تھا ہمیں خیمۂ گل میں ٹھہر جانا تھا اب یہاں آ کے بھی کرنا کیا ہے تیری چوکھٹ ہی پہ مر جانا تھا ٹکٹکی باندھ رکھی ہے تجھ پر میری آنکھوں کو تو بھر جانا تھا رقص کرنا تھا بھنور کے ہم راہ اور پاتال اتر جانا تھا چاند بھی جاگتا رہتا کب تک ہم کو بھی لوٹ کے گھر جانا تھا

Hindi

सारे वा'दों से मुकर जाना था दिल ने इक रोज़ तो भर जाना था बहर से उठ के हवा के हमराह हम को सहरा में बिखर जाना था राह-ए-पुर-ख़ार थी और आबला-पा जा न सकते थे मगर जाना था ये कहाँ आ गए बहते बहते जिस तरफ़ तू है उधर जाना था वादी-ए-नूर में रुकना था हमें ख़ेमा-ए-गुल में ठहर जाना था अब यहाँ आ के भी करना क्या है तेरी चौखट ही पे मर जाना था टिकटिकी बाँध रखी है तुझ पर मेरी आँखों को तो भर जाना था रक़्स करना था भँवर के हमराह और पाताल उतर जाना था चाँद भी जागता रहता कब तक हम को भी लौट के घर जाना था

saare va.adoñ se mukar jaanā thā
M
Mohammad Haneef Katib
Mohammad Haneef Katib
poet13 quotes

More by Mohammad Haneef Katib

View all →
Quote
"kyaa muqaddar hai Thahre paani kaa hukm aataa nahin ravaani kaa saaat-e-sabz mambaa-e-anvaar koi unvaan miri kahaani kaa koi patthar uchhaal kar dekho shor hogaa to hogaa paani kaa shor kartaa vajud-e-faani mein ek sannaaTaa laa-makaani kaa mahl thaa ek do the shahzaade ek raaja kaa ek raani kaa saahilon saahilon guzar jaaein koi mausam to ho ravaani kaa bazm-e-surat-garaan mein charchaa thaa ek tasvir-e-raaegaani kaa neza neza ubhar ke dekh liyaa ek dhokaa thaa kaamraani kaa saahilon par bachaa nahin kuchh bhi bas nishaan rah gayaa hai paani kaa"
M
Mohammad Haneef Katib
Quote
"silsile fikr-o-fan ke the hi nahin ham to is anjuman ke the hi nahin kaun apnaa hi ghar ujaaDtaa hai baaghbaan vo chaman ke the hi nahin kyon palaT kar idhar nahin dekhaa kyaa bulaave vatan ke the hi nahin mutmain the darun-e-shahr-e-panaah ham sipaahi to ran ke the hi nahin sab navishte to ham ne dekh liye vo havaale matan ke the hi nahin haae vo rabt-e-baahami ki fazaa faasle maa-o-man ke the hi nahin ab khulaa ham pe vo sabhi rishte tan ke the saare man ke the hi nahin"
M
Mohammad Haneef Katib
Quote
"raat bhar thaa main kisi khvaab mein gum mauj-dar-mauj thaa girdaab mein gum gahre paani kaa shanaavar thaa kabhi dekhnaa ab use paayaab mein gum vajd mein aauun to raqsaan sar-e-bazm aur kabhi khalvat-e-mehraab mein gum ek fariyaad gulu-basta rahi jaise naghma kisi mizraab mein gum dar-ba-dar honaa muqaddar Thahraa jab tavakkul huaa asbaab mein gum ham se hairat kaa safar tai na huaa ham ki the manzar-e-naayaab mein gum khushk hon aankhein to DhunDein tiraa aks tu kahaan jaa ke huaa aab mein gum"
M
Mohammad Haneef Katib
Quote
"saath vo aakhir-e-shab tak rahtaa chaand rahtaa bhi to kab tak rahtaa yaa chalaa aataa vahaan se uTh kar yaa vahin arz-e-talab tak rahtaa aise mahfil mein na hote badnaam muddaaa larzish-e-lab tak rahtaa us pe khul jaate junun ke asraar vo agar shor-o-shaghab tak rahtaa pesh-qadmi ki duaaein detaa ik nigahbaan aqab tak rahtaa pahli fursat mein nikal aanaa thaa main vahaan rahtaa to ab tak rahtaa us se aage kaa mujhe ilm na thaa kaash vo naam-o-nasab tak rahtaa tasht-az-baam na hotaa 'kaatib' raaz vo muhr-ba-lab tak rahtaa"
M
Mohammad Haneef Katib

More on Dil

View all →
Quote
"is ishq-e-junun-khez mein kyaa kyaa nahin hotaa divaana hai jo qais se lailaa nahin hotaa kuchh hashr lahad par abhi barpaa nahin hotaa aae ho to Thahro koi zinda nahin hotaa kyuun kar ye kahun husn kaa nashsha nahin hotaa hotaa to bahut hai magar itnaa nahin hotaa kuchh kahiye to sharmaa ke jhukaa lete hain gardan bhule se bhi ab vaada-e-fardaa nahin hotaa milte hain vo dil surkh hui jaati hai chuTki naazuk hain bahut khun-e-tamannaa nahin hotaa deti hai mazaa mai kaa hamein talkhi-e-tauba jab haath mein paimaana-e-sahbaa nahin hotaa vo hashr ke din kushte ko Thukraa chuke sau-baar kuchh jaan si paD jaati hai zinda nahin hotaa boli ye tamannaa jo ruke vo dar-e-dil par ghar aap kaa hai aap se pardaa nahin hotaa tiron ko jagah dete hain jo siine mein apne un logon ke ai jaan kaleja nahin hotaa sahraa se qadam ghar ki taraf khaak uThaaun kaanTe se judaa paanv kaa chhaalaa nahin hotaa baiThe nazar aate hain vahi teri gali mein jin kaa kahin duniyaa mein Thikaanaa nahin hotaa furqat mein hai kyuun nazaa ki taklif gavaaraa mar jaaein 'riyaaz' aap se itnaa nahin hotaa"
Riyaz KhairabadiRiyaz Khairabadi
Quote
"ajab mushkil ki dil kaa haal aisaa ho gayaa hai sabhi ab puchhte hain mujh se ye kyaa ho gayaa hai main ye samjhaa ki gham kaa ab mudaavaa ho gayaa hai kuredaa zakhm to ye aur taaza ho gayaa hai kabhi fursat mile to khud se main baatein karungaa mujhe khud se mile bhi to zamaana ho gayaa hai magar ab sochtaa huun toD duun saare maraasim magar dil bhi tire gham se shanaasaa ho gayaa hai miri barbaad hasti kaa nazaara dekhne ko vo aae aur gham mein phir izaafa ho gayaa hai isi dariyaa mein ab khud ko Dubonaa chaahtaa huun ki is dil kaa talaatum mein kinaare ho gayaa hai chalo bhi 'qalb' ab tum dusraa dekho Thikaanaa ki is basti mein apnaa sab paraayaa ho gayaa hai"
Anees QalbAnees Qalb
Quote
"dil shaad nahin karte aabaad nahin karte mahsus ye hotaa hai vo yaad nahin karte naashaad zamaane ke dil shaad nahin karte kam-aql parindon ko aazaad nahin karte mohtaaj-e-karam aksar rahte hain gharibon ke jo log gharibon ki imdaad nahin karte kuchh log shikaayat ko haq apnaa samajhte hain kuchh log kabhi tum se fariyaad nahin karte ham apne iraadon mein rakhte hain tavaanaai ham daad ke taalib ko bedaad nahin karte jo aap ki niyyat kaa kuchh ilm hamein hotaa ham apni mohabbat ko barbaad nahin karte is daur-e-siyaasat mein 'mahmud' qayaamat hai ahbaab jo karte hain jallaad nahin karte"
Mahmood NashtariMahmood Nashtari
Quote
"kahe detaa huun go hai to nahin ye baat kahne ki tiri khvaahish nahin dil mein ziyaada der rahne ki bachaa kar dil guzartaa jaa rahaa huun har ta’alluq se kahaan us aable ko taab hai ab choT sahne ki rag-o-pai mein na hangaama kare to kyaa kare aakhir ijaazat jab nahin is ranj ko aankhon se bahne ki bas apni apni tarjihaat apni apni khvaahish hai tujhe shohrat kamaane ki mujhe ik she'r kahne ki jahaan kaa huun vahin ki raas aaegi fazaa mujh ko ye duniyaa bhi bhalaa koi jagah hai mere rahne ki jo kal 'irfaan' par guzri sunaa kuchh us ke baare mein khabar tum ne suni tufaan mein dariyaa ke bahne ki"
Irfan SattarIrfan Sattar
Quote
"bahr-e-rang-e-daastaan rahne diyaa ik tajassus darmiyaan rahne diyaa ab zamin ban kar bichhaa jaataa hai vo main ne jis ko aasmaan rahne diyaa raushni aur khvaab saare hech the apni aankhon mein dhuaan rahne diyaa vo jagah raushan nahin hogi kabhi is mohabbat ko jahaan rahne diyaa maan ne maathaa chuum kar rukhsat kiyaa maamtaa kaa saaebaan rahne diyaa kul milaa ke ye hai raaz-e-tishnagi ham ne dil ko sargiraan rahne diyaa khud hami paamaal Thahre shauq se khush-gumaan ko khush-gumaan rahne diyaa"
Bushra MasuudBushra Masuud