SHAWORDS

sarhad-e-gul se nikal kar ham judaa ho jaaeinge — Hameed Almas

HomeHameed AlmasGhazal
"sarhad-e-gul se nikal kar ham judaa ho jaaeinge kal tumhaari qaid-e-khushbu se rihaa ho jaaeinge zehn mein ehsaas-e-rukhsat hi na hogaa shaam tak baDhte baDhte din ke lamhe yuun havaa ho jaaeinge chhoD jaao daaman-e-imroz mein bhi kuchh na kuchh varna tum se taair-e-fardaa khafaa ho jaaeinge jab na ho kaar-e-nafas to phir hamaare saath saath ye zamin-o-aasmaan donon fanaa ho jaaeinge saamne hai saaat-e-aakhir kaa an-dekhaa azaab umr-bhar kahte rahe ab be-navaa ho jaaeinge"
Urdu

سرحد گل سے نکل کر ہم جدا ہو جائیں گے کل تمہاری قید خوشبو سے رہا ہو جائیں گے ذہن میں احساس رخصت ہی نہ ہوگا شام تک بڑھتے بڑھتے دن کے لمحے یوں ہوا ہو جائیں گے چھوڑ جاؤ دامن امروز میں بھی کچھ نہ کچھ ورنہ تم سے طائر فردا خفا ہو جائیں گے جب نہ ہو کار نفس تو پھر ہمارے ساتھ ساتھ یہ زمین و آسماں دونوں فنا ہو جائیں گے سامنے ہے ساعت آخر کا ان دیکھا عذاب عمر بھر کہتے رہے اب بے نوا ہو جائیں گے

Hindi

सरहद-ए-गुल से निकल कर हम जुदा हो जाएँगे कल तुम्हारी क़ैद-ए-ख़ुशबू से रहा हो जाएँगे ज़ेहन में एहसास-ए-रुख़्सत ही न होगा शाम तक बढ़ते बढ़ते दिन के लम्हे यूँ हवा हो जाएँगे छोड़ जाओ दामन-ए-इमरोज़ में भी कुछ न कुछ वर्ना तुम से ताइर-ए-फ़र्दा ख़फ़ा हो जाएँगे जब न हो कार-ए-नफ़स तो फिर हमारे साथ साथ ये ज़मीन-ओ-आसमाँ दोनों फ़ना हो जाएँगे सामने है साअ'त-ए-आख़िर का अन-देखा अज़ाब उम्र-भर कहते रहे अब बे-नवा हो जाएँगे

sarhad-e-gul se nikal kar ham judā ho jā.eñge
Hameed Almas
Hameed Almas
Hameed Almas
poet13 quotes

More by Hameed Almas

View all →
Quote
"jitne achchhe log hain vo mujh se vaabasta rahe mere saare bol un ke lab se paivasta rahe sab parinde laa rahe hain aasmaanon se khabar mere ghar aangan mein aa kar kab vo par-basta rahe vo tariq-e-khauf-o-dahshat par amal-pairaa sahi main ye kahtaa huun ki qatl-o-khun bhi shaaista rahe baavajud-e-ham-nashini us se kuchh paayaa na faiz dil bhi aazurda rahaa haalaat bhi khasta rahe kam se kam baaqi rahe sab ke dilon mein rasm-o-raah ye munaasib hai gharon ke darmiyaan rasta rahe sarhad-e-imkaan se aage thiin yahi taarikiyaan kyaa zaruri hai andheraa har jagah Dastaa rahe umr-bhar karte rahe 'almaas' milne se gurez kijiye tahqiq kyuun vo raaz sar-basta rahe"
Hameed AlmasHameed Almas
Quote
"churaa ke mere taaq se kitaab koi le gayaa miri tamaam umr kaa hisaab koi le gayaa ye vaaqia hai jab luTi mire chaman ki aabru larazti shaakh rah gai gulaab koi le gayaa vahi to ik zariya-e-najaat mere paas thaa magar mire zamir kaa savaab koi le gayaa savaal ban ke ru-ba-ru khaDi hui thi zindagi miraa lahu nichoD kar javaab koi le gayaa mire badan mein chubh rahi thiin suiyaan si raat bhar sahar hui to lutf-e-iztiraab koi le gayaa chhupaa liyaa hai main ne saaraa dard apni ruuh mein tasalliyon kaa zaahiri naqaab koi le gayaa"
Hameed AlmasHameed Almas
Quote
"us ke karam se hai na tumhaari nazar se hai mausam dilon kaa dard ke raushan shajar se hai jis se mire vajud ke pahlu ayaan hue shaayad miraa moaamla us ke hunar se hai haail huaa na koi taalluq ki raah mein daaim tamaam silsila bint-e-sahar se hai aayaa na vo haram mein imaamat ke vaaste kuchh rabt hi ajiib use apne ghar se hai apni gali mein nasb hai vo sang-e-be-navaa kahte hain garche vaasta us ko safar se hai us ke sivaa na dil ki hikaayat koi paDhe mansub meri daastaan ik dida-var se hai mahsus kis tarah ho mujhe dhuup kaa azaab 'almaas' kaarobaar miraa baad-e-tar se hai"
Hameed AlmasHameed Almas
Quote
"ghar hai to dar bhi hogaa divaar bhi rahegi zanjir bhi hilegi jhankaar bhi rahegi taarikiyon ke qalb-e-taarik-tar mein DhunDo ik shama maavaraa-e-anvaar bhi rahegi behtar thaa be-rukhi kaa izhaar yuun na hotaa maanaa ki kuchh to vajh-e-inkaar bhi rahegi jis aankh ko chhupaa kar rakkhaa hai har nazar se vo nim-vaa bhi hogi bedaar bhi rahegi sahraa talab kaa goyaa maidaan-e-karbalaa hai paanv mein ret sar par talvaar bhi rahegi qurbat ki saaaton mein duuri kaa khauf hogaa saae se raushni ki paikaar bhi rahegi zaahir hai saadgi bhi 'almaas' ke sukhan se lekin ghazal ki fitrat pur-kaar bhi rahegi"
Hameed AlmasHameed Almas

More on Maa

View all →
Quote
"is ishq-e-junun-khez mein kyaa kyaa nahin hotaa divaana hai jo qais se lailaa nahin hotaa kuchh hashr lahad par abhi barpaa nahin hotaa aae ho to Thahro koi zinda nahin hotaa kyuun kar ye kahun husn kaa nashsha nahin hotaa hotaa to bahut hai magar itnaa nahin hotaa kuchh kahiye to sharmaa ke jhukaa lete hain gardan bhule se bhi ab vaada-e-fardaa nahin hotaa milte hain vo dil surkh hui jaati hai chuTki naazuk hain bahut khun-e-tamannaa nahin hotaa deti hai mazaa mai kaa hamein talkhi-e-tauba jab haath mein paimaana-e-sahbaa nahin hotaa vo hashr ke din kushte ko Thukraa chuke sau-baar kuchh jaan si paD jaati hai zinda nahin hotaa boli ye tamannaa jo ruke vo dar-e-dil par ghar aap kaa hai aap se pardaa nahin hotaa tiron ko jagah dete hain jo siine mein apne un logon ke ai jaan kaleja nahin hotaa sahraa se qadam ghar ki taraf khaak uThaaun kaanTe se judaa paanv kaa chhaalaa nahin hotaa baiThe nazar aate hain vahi teri gali mein jin kaa kahin duniyaa mein Thikaanaa nahin hotaa furqat mein hai kyuun nazaa ki taklif gavaaraa mar jaaein 'riyaaz' aap se itnaa nahin hotaa"
Riyaz KhairabadiRiyaz Khairabadi
Quote
"hai jo ik maa'raka faisal nahin hone detaa jin vo ho ke mujhe botal nahin hone detaa qatl ik roz hi kartaa huun isi goshe mein aur saabit ise maqtal nahin hone detaa zid hai us ki ki har ik shaakh ho phir sabz hi sabz garche paidaa koi konpal nahin hone detaa raushni apne khayaalon hi se karni hogi koi raushan kahin mash'al nahin hone detaa chun-ki miTTi ki bhi ek apni alag khushbu hai main kahin bhi ise sandal nahin hone detaa ik parinda ki jo sahtaa hai havaaon kaa dabaao aur parvaaz ko paidal nahin hone detaa Dar hai us ko nazar aae na kahin zehn kaa 'aks vo miraa aaina saiqal nahin hone detaa tiraa qaanun hai jangal kaa ghanimat hai ki tu mire is shahr ko jangal nahin hone detaa chalo baat us ki sunein ek 'ajab mantiq se jo kisi baat ko muhmal nahin hone detaa"
M
M. Qamruddin
Quote
"muzhda ai zauq-e-asiri ki nazar aataa hai daam-e-khaali qafas-e-murgh-e-giraftaar ke paas jigar-e-tishna-e-aazaar tasalli na huaa ju-e-khun ham ne bahaai bun-e-har khaar ke paas mund gaiin kholte hi kholte aankhein hai hai khuub vaqt aae tum is 'aashiq-e-bimaar ke paas main bhi ruk ruk ke na martaa jo zabaan ke badle dashna ik tez saa hotaa mire gham-khvaar ke paas dahan-e-sher mein jaa baiThe lekin ai dil na khaDe ho jiye khubaan-e-dil-aazaar ke paas dekh kar tujh ko chaman bas-ki numu kartaa hai khud-ba-khud pahunche hai gul gosha-e-dastaar ke paas mar gayaa phoD ke sar 'ghaalib'-e-vahshi hai hai baiThnaa us kaa vo aa kar tiri divaar ke paas kab faqiron ko rasaai bu-e-mai-khvaar ke paas to bane bu dijiye maikhaane ki divaar ke paas"
Mirza GhalibMirza Ghalib
Quote
"ajab mushkil ki dil kaa haal aisaa ho gayaa hai sabhi ab puchhte hain mujh se ye kyaa ho gayaa hai main ye samjhaa ki gham kaa ab mudaavaa ho gayaa hai kuredaa zakhm to ye aur taaza ho gayaa hai kabhi fursat mile to khud se main baatein karungaa mujhe khud se mile bhi to zamaana ho gayaa hai magar ab sochtaa huun toD duun saare maraasim magar dil bhi tire gham se shanaasaa ho gayaa hai miri barbaad hasti kaa nazaara dekhne ko vo aae aur gham mein phir izaafa ho gayaa hai isi dariyaa mein ab khud ko Dubonaa chaahtaa huun ki is dil kaa talaatum mein kinaare ho gayaa hai chalo bhi 'qalb' ab tum dusraa dekho Thikaanaa ki is basti mein apnaa sab paraayaa ho gayaa hai"
Anees QalbAnees Qalb
Quote
"dil shaad nahin karte aabaad nahin karte mahsus ye hotaa hai vo yaad nahin karte naashaad zamaane ke dil shaad nahin karte kam-aql parindon ko aazaad nahin karte mohtaaj-e-karam aksar rahte hain gharibon ke jo log gharibon ki imdaad nahin karte kuchh log shikaayat ko haq apnaa samajhte hain kuchh log kabhi tum se fariyaad nahin karte ham apne iraadon mein rakhte hain tavaanaai ham daad ke taalib ko bedaad nahin karte jo aap ki niyyat kaa kuchh ilm hamein hotaa ham apni mohabbat ko barbaad nahin karte is daur-e-siyaasat mein 'mahmud' qayaamat hai ahbaab jo karte hain jallaad nahin karte"
Mahmood NashtariMahmood Nashtari
Quote
"kahe detaa huun go hai to nahin ye baat kahne ki tiri khvaahish nahin dil mein ziyaada der rahne ki bachaa kar dil guzartaa jaa rahaa huun har ta’alluq se kahaan us aable ko taab hai ab choT sahne ki rag-o-pai mein na hangaama kare to kyaa kare aakhir ijaazat jab nahin is ranj ko aankhon se bahne ki bas apni apni tarjihaat apni apni khvaahish hai tujhe shohrat kamaane ki mujhe ik she'r kahne ki jahaan kaa huun vahin ki raas aaegi fazaa mujh ko ye duniyaa bhi bhalaa koi jagah hai mere rahne ki jo kal 'irfaan' par guzri sunaa kuchh us ke baare mein khabar tum ne suni tufaan mein dariyaa ke bahne ki"
Irfan SattarIrfan Sattar