SHAWORDS

zabt kaa aise imtihaan na le — Khalid Sajjad

HomeKhalid SajjadGhazal
"zabt kaa aise imtihaan na le ai miri jaan meri jaan na le saans ruktaa hai tere rukne se vaqfe baaton ke darmiyaan na le tark-e-ulfat kaa kahte Dartaa huun vo kahin meri baat maan na le ye adaalat nahin mohabbat hai tu miraa halfiya bayaan na le kar mukammal safar tavakkul se le safina to baadbaan na le tu kahaan aur janaab-e-qais kahaan naam un kaa ai bad-zabaan na le vasl aur hijr se nikal 'khaalid' koi lamha kisi se daan na le"
Urdu

ضبط کا ایسے امتحان نہ لے اے مری جان میری جان نہ لے سانس رکتا ہے تیرے رکنے سے وقفہ باتوں کے درمیان نہ لے ترک الفت کا کہتے ڈرتا ہوں وہ کہیں میری بات مان نہ لے یہ عدالت نہیں محبت ہے تو مرا حلفیہ بیان نہ لے کر مکمل سفر توکل سے لے سفینہ تو بادبان نا لے تو کہاں اور جناب قیس کہاں نام ان کا اے بد زبان نا لے وصل اور ہجر سے نکل خالدؔ کوئی لمحہ کسی سے دان نا لے

Hindi

ज़ब्त का ऐसे इम्तिहान न ले ऐ मिरी जान मेरी जान न ले साँस रुकता है तेरे रुकने से वक़्फ़े बातों के दरमियान न ले तर्क-ए-उल्फ़त का कहते डरता हूँ वो कहीं मेरी बात मान न ले ये अदालत नहीं मोहब्बत है तू मिरा हल्फ़िया बयान न ले कर मुकम्मल सफ़र तवक्कुल से ले सफ़ीना तो बादबान ना ले तू कहाँ और जनाब-ए-क़ैस कहाँ नाम उन का ऐ बद-ज़बान ना ले वस्ल और हिज्र से निकल 'ख़ालिद' कोई लम्हा किसी से दान ना ले

zabt kā aise imtihān na le
Khalid Sajjad
Khalid Sajjad
Khalid Sajjad
poet11 quotes

More by Khalid Sajjad

View all →
Quote
"kaam kaa ek yahi kaam kiyaa ishq-dar-ishq subh-o-shaam kiyaa dil javaaban dhaDak rahaa thaa miraa tu ne aankhon se jab salaam kiyaa mujh ko tujh se baDi mohabbat hai le ye dil main ne tere naam kiyaa baiat-e-ishq toD di us ne jis ne duniyaa kaa ehtiraam kiyaa tab samajh aayaa khaal-o-khad kaa kalaam tujh se jab ru-ba-ru kalaam kiyaa meri bad-naamiyon se puchh tujhe kitni mushkil se nek-naam kiyaa ham payambar hain husn-e-jaanaan ke is shariat ko ham ne aam kiyaa dard ke ab vahaan khazaane hain main ne 'khaalid' jahaan qiyaam kiyaa"
Khalid SajjadKhalid Sajjad
Quote
"honTon ki hansi dard kaa darmaan to nahin hai meri hi tarah tu bhi pareshaan to nahin hai main tujh ko kabhi khud se alag kar nahin saktaa tu zid hai miri tu koi armaan to nahin hai kyaa jaaniye kyon dhuup nikal aai achaanak jo sar pe hai vo abr-e-gurezaan to nahin hai ai mujh pe umaD aae hue chaand bataa de ye chaandni ik raat ki mehmaan to nahin hai is baar tujhe saint ke siine mein rakhungaa tu dil hai tu ashk-e-sar-e-mizhgaan to nahin hai har ishq saliqe se kiyaa ham ne bhi 'khaalid' majnun ki tarah chaak-garebaan to nahin hai"
Khalid SajjadKhalid Sajjad
Quote
"kaun ye aag liye roz yahaan aataa hai saans letaa huun to andar se dhuaan aataa hai ham ne to pyaas bujhaani hai faqat ashkon se dasht-e-hijraan se kahaan aab-e-ravaan aataa hai ye bhi kaafi hai ki vo yaad to kartaa hai mujhe koi milne ko bhalaa roz kahaan aataa hai hijr ik aisaa ilaaqa hai ki jis se aage girya-e-dil ke liye shahr-e-ziyaan aataa hai main tire jaane se naaraaz nahin huun ai dost peD jhaD jaate hain jab daur-e-khizaan aataa hai kaun si raah pe tu chhoD gayaa hai mujh ko khatm hotaa hai safar aur na makaan aataa hai is jagah kaise koi khvaab-e-mohabbat dekhe raat ke vaqt jahaan shor-e-sagaan aataa hai ye zamin is liye aabaad hai 'khaalid-sajjaad' ek dar hai ki jahaan saaraa jahaan aataa hai"
Khalid SajjadKhalid Sajjad
Quote
"khaak meri bikhar gai hai kyaa aasmaan tak nazar gai hai kyaa kis liye tum udaas phirte ho dil se duniyaa utar gai hai kyaa apni marzi se dar-ba-dar huun main tu bataa apne ghar gai hai kyaa ai sabaa jis taraf hai phuul miraa ye bataa tu udhar gai hai kyaa ye jo din mein badal gai hai raat zulf teri sanvar gai hai kyaa tere maathe pe kyon pasina hai khvaab mein tu bhi Dar gai hai kyaa is tarah kyon udaas baiThe ho koi dil mein utar gai hai kyaa saari duniyaa ulaT gai meri tu idhar se udhar gai hai kyaa ye jo manzil hai paanv mein 'khaalid' justuju kaam kar gai hai kyaa"
Khalid SajjadKhalid Sajjad

More on Maa

View all →
Quote
"is ishq-e-junun-khez mein kyaa kyaa nahin hotaa divaana hai jo qais se lailaa nahin hotaa kuchh hashr lahad par abhi barpaa nahin hotaa aae ho to Thahro koi zinda nahin hotaa kyuun kar ye kahun husn kaa nashsha nahin hotaa hotaa to bahut hai magar itnaa nahin hotaa kuchh kahiye to sharmaa ke jhukaa lete hain gardan bhule se bhi ab vaada-e-fardaa nahin hotaa milte hain vo dil surkh hui jaati hai chuTki naazuk hain bahut khun-e-tamannaa nahin hotaa deti hai mazaa mai kaa hamein talkhi-e-tauba jab haath mein paimaana-e-sahbaa nahin hotaa vo hashr ke din kushte ko Thukraa chuke sau-baar kuchh jaan si paD jaati hai zinda nahin hotaa boli ye tamannaa jo ruke vo dar-e-dil par ghar aap kaa hai aap se pardaa nahin hotaa tiron ko jagah dete hain jo siine mein apne un logon ke ai jaan kaleja nahin hotaa sahraa se qadam ghar ki taraf khaak uThaaun kaanTe se judaa paanv kaa chhaalaa nahin hotaa baiThe nazar aate hain vahi teri gali mein jin kaa kahin duniyaa mein Thikaanaa nahin hotaa furqat mein hai kyuun nazaa ki taklif gavaaraa mar jaaein 'riyaaz' aap se itnaa nahin hotaa"
Riyaz KhairabadiRiyaz Khairabadi
Quote
"hai jo ik maa'raka faisal nahin hone detaa jin vo ho ke mujhe botal nahin hone detaa qatl ik roz hi kartaa huun isi goshe mein aur saabit ise maqtal nahin hone detaa zid hai us ki ki har ik shaakh ho phir sabz hi sabz garche paidaa koi konpal nahin hone detaa raushni apne khayaalon hi se karni hogi koi raushan kahin mash'al nahin hone detaa chun-ki miTTi ki bhi ek apni alag khushbu hai main kahin bhi ise sandal nahin hone detaa ik parinda ki jo sahtaa hai havaaon kaa dabaao aur parvaaz ko paidal nahin hone detaa Dar hai us ko nazar aae na kahin zehn kaa 'aks vo miraa aaina saiqal nahin hone detaa tiraa qaanun hai jangal kaa ghanimat hai ki tu mire is shahr ko jangal nahin hone detaa chalo baat us ki sunein ek 'ajab mantiq se jo kisi baat ko muhmal nahin hone detaa"
M
M. Qamruddin
Quote
"muzhda ai zauq-e-asiri ki nazar aataa hai daam-e-khaali qafas-e-murgh-e-giraftaar ke paas jigar-e-tishna-e-aazaar tasalli na huaa ju-e-khun ham ne bahaai bun-e-har khaar ke paas mund gaiin kholte hi kholte aankhein hai hai khuub vaqt aae tum is 'aashiq-e-bimaar ke paas main bhi ruk ruk ke na martaa jo zabaan ke badle dashna ik tez saa hotaa mire gham-khvaar ke paas dahan-e-sher mein jaa baiThe lekin ai dil na khaDe ho jiye khubaan-e-dil-aazaar ke paas dekh kar tujh ko chaman bas-ki numu kartaa hai khud-ba-khud pahunche hai gul gosha-e-dastaar ke paas mar gayaa phoD ke sar 'ghaalib'-e-vahshi hai hai baiThnaa us kaa vo aa kar tiri divaar ke paas kab faqiron ko rasaai bu-e-mai-khvaar ke paas to bane bu dijiye maikhaane ki divaar ke paas"
Mirza GhalibMirza Ghalib
Quote
"ajab mushkil ki dil kaa haal aisaa ho gayaa hai sabhi ab puchhte hain mujh se ye kyaa ho gayaa hai main ye samjhaa ki gham kaa ab mudaavaa ho gayaa hai kuredaa zakhm to ye aur taaza ho gayaa hai kabhi fursat mile to khud se main baatein karungaa mujhe khud se mile bhi to zamaana ho gayaa hai magar ab sochtaa huun toD duun saare maraasim magar dil bhi tire gham se shanaasaa ho gayaa hai miri barbaad hasti kaa nazaara dekhne ko vo aae aur gham mein phir izaafa ho gayaa hai isi dariyaa mein ab khud ko Dubonaa chaahtaa huun ki is dil kaa talaatum mein kinaare ho gayaa hai chalo bhi 'qalb' ab tum dusraa dekho Thikaanaa ki is basti mein apnaa sab paraayaa ho gayaa hai"
Anees QalbAnees Qalb
Quote
"dil shaad nahin karte aabaad nahin karte mahsus ye hotaa hai vo yaad nahin karte naashaad zamaane ke dil shaad nahin karte kam-aql parindon ko aazaad nahin karte mohtaaj-e-karam aksar rahte hain gharibon ke jo log gharibon ki imdaad nahin karte kuchh log shikaayat ko haq apnaa samajhte hain kuchh log kabhi tum se fariyaad nahin karte ham apne iraadon mein rakhte hain tavaanaai ham daad ke taalib ko bedaad nahin karte jo aap ki niyyat kaa kuchh ilm hamein hotaa ham apni mohabbat ko barbaad nahin karte is daur-e-siyaasat mein 'mahmud' qayaamat hai ahbaab jo karte hain jallaad nahin karte"
Mahmood NashtariMahmood Nashtari
Quote
"kahe detaa huun go hai to nahin ye baat kahne ki tiri khvaahish nahin dil mein ziyaada der rahne ki bachaa kar dil guzartaa jaa rahaa huun har ta’alluq se kahaan us aable ko taab hai ab choT sahne ki rag-o-pai mein na hangaama kare to kyaa kare aakhir ijaazat jab nahin is ranj ko aankhon se bahne ki bas apni apni tarjihaat apni apni khvaahish hai tujhe shohrat kamaane ki mujhe ik she'r kahne ki jahaan kaa huun vahin ki raas aaegi fazaa mujh ko ye duniyaa bhi bhalaa koi jagah hai mere rahne ki jo kal 'irfaan' par guzri sunaa kuchh us ke baare mein khabar tum ne suni tufaan mein dariyaa ke bahne ki"
Irfan SattarIrfan Sattar