SHAWORDS

udaas raat hai koi to khvaab de jaao — Bashir Badr

HomeBashir BadrGhazal
"udaas raat hai koi to khvaab de jaao mire gilaas mein thoDi sharaab de jaao bahut se aur bhi ghar hain khudaa ki basti mein faqir kab se khaDaa hai javaab de jaao main zard patton pe shabnam sajaa ke laayaa huun kisi ne mujh se kahaa thaa hisaab de jaao adab nahin hai ye akhbaar ke taraashe hain gae zamaanon ki koi kitaab de jaao phir us ke baa'd nazaare nazar ko tarseinge vo jaa rahaa hai khizaan ke gulaab de jaao miri nazar mein rahe Dubne kaa manzar bhi ghurub hotaa huaa aaftaab de jaao hazaar safhon kaa divaan kaun paDhtaa hai 'bashir-badr' kaa koi intikhaab de jaao"
Urdu

اداس رات ہے کوئی تو خواب دے جاؤ مرے گلاس میں تھوڑی شراب دے جاؤ بہت سے اور بھی گھر ہیں خدا کی بستی میں فقیر کب سے کھڑا ہے جواب دے جاؤ میں زرد پتوں پہ شبنم سجا کے لایا ہوں کسی نے مجھ سے کہا تھا حساب دے جاؤ ادب نہیں ہے یہ اخبار کے تراشے ہیں گئے زمانوں کی کوئی کتاب دے جاؤ پھر اس کے بعد نظارے نظر کو ترسیں گے وہ جا رہا ہے خزاں کے گلاب دے جاؤ مری نظر میں رہے ڈوبنے کا منظر بھی غروب ہوتا ہوا آفتاب دے جاؤ ہزار صفحوں کا دیوان کون پڑھتا ہے بشیر بدرؔ کا کوئی انتخاب دے جاؤ

Hindi

उदास रात है कोई तो ख़्वाब दे जाओ मिरे गिलास में थोड़ी शराब दे जाओ बहुत से और भी घर हैं ख़ुदा की बस्ती में फ़क़ीर कब से खड़ा है जवाब दे जाओ मैं ज़र्द पत्तों पे शबनम सजा के लाया हूँ किसी ने मुझ से कहा था हिसाब दे जाओ अदब नहीं है ये अख़बार के तराशे हैं गए ज़मानों की कोई किताब दे जाओ फिर उस के बा'द नज़ारे नज़र को तरसेंगे वो जा रहा है ख़िज़ाँ के गुलाब दे जाओ मिरी नज़र में रहे डूबने का मंज़र भी ग़ुरूब होता हुआ आफ़्ताब दे जाओ हज़ार सफ़्हों का दीवान कौन पढ़ता है 'बशीर-बद्र' का कोई इंतिख़ाब दे जाओ

udaas raat hai koī to ḳhvāb de jaao
Bashir Badr
Bashir Badr
Bashir Badr
poet340 quotes

More by Bashir Badr

View all →
Quote
"hamaaraa dil savere kaa sunahraa jaam ho jaae charaaghon ki tarah aankhein jalein jab shaam ho jaae kabhi to aasmaan se chaand utre jaam ho jaae tumhaare naam ki ik khub-surat shaam ho jaae ajab haalaat the yuun dil kaa saudaa ho gayaa aakhir mohabbat ki haveli jis tarah nilaam ho jaae samundar ke safar mein is tarah aavaaz de ham ko havaaein tez hon aur kashtiyon mein shaam ho jaae mujhe maalum hai us kaa Thikaanaa phir kahaan hogaa parinda aasmaan chhune mein jab naakaam ho jaae ujaale apni yaadon ke hamaare saath rahne do na jaane kis gali mein zindagi ki shaam ho jaae"
Bashir BadrBashir Badr
Quote
"suraj chandaa jaisi joDi ham donon din kaa raaja raat ki raani ham donon jagmag jagmag duniyaa kaa mela jhuTaa sachchaa sonaa sachchi chaandi ham donon ik duuje se mil kar puure hote hain aadhi aadhi ek kahaani ham donon ghar-ghar dukh-sukh kaa ik dipak jale bujhe har dipak mein tel aur baati ham donon duniyaa ki ye maayaa kankar patthar hai aansu shabnam hiiraa moti ham donon chaaron or samandar baDhti chintaa hai lahar lahar lahraati kashti ham donon parbat-parbat baadal-baadal kiran-kiran ujle par vaale do panchhi ham donon main dahliz kaa dipak huun aa tez havaa raat guzaarein apni apni ham donon"
Bashir BadrBashir Badr

More on Raat

View all →
Quote
"zindagi bojhal hui aazaar se jism jhuktaa jaa rahaa hai baar se doston ne is qadar dhoke diye aur raghbat baDh gai aghyaar se zindagi kaa ik nayaa imkaan huaa ik daricha khul gayaa divaar se ab bayaan kaise karun rudaad-e-gham kaam mushkil hai dil-e-naa-chaar se hijr ki raaton mein bahtaa hi rahaa ek naala chashm-e-dariyaa-baar se misl-e-majnun regzaaron mein rahe sar paTakte ret ki divaar se ham asiraan-e-mohabbat hain yahaan uljhe hain ab gesu-e-khamdaar se 'qalb' teri ghazlein yuun shaadaan karein dard nikle hai tire ashaar se"
Anees QalbAnees Qalb
Quote
"na koi dost ho meraa na ho adu meraa tum apne munh se agar kah do mujh ko tu meraa fasurdagi mein junun-e-havaa-e-gul yaani khizaan ke daur mein saudaa-e-rang-o-bu meraa jo tum nahin to bahaar-e-jinaan mein khaak nahin bahut vasia hai daamaan-e-aarzu meraa nibhegi ai dil-e-aavaara ab na tujh se miri bas aaj se na main teraa huun aur na tu meraa banaa rahe hain vo jalve ki apne tasvirein dikhaa dikhaa ke tamaashaa-e-rang-o-bu meraa kisi ki zulf-e-siyah kah rahi hai khul khul kar ghaTaa ne rang uDaayaa hai hu-ba-hu meraa mah-e-siyaam kaa aur intizaam kyaa karte janaab-e-shaikh uDaa le gae subu meraa jafaa kaa rang judaa hai vafaa kaa rang judaa malo na dast-e-hinaai mein tum lahu meraa taDap rahi hai jo abr-e-siyaah mein bijli firaaq mein yahi naqsha thaa hu-ba-hu meraa suhaani raat hai chhiTki hai chaandni 'muztar' miri nigaah mein phirtaa hai maah-ru meraa"
M
Muztar Muzaffarpuri